Pues si lo pone en ingles, parece que el castellano y el euskera no es suficiente. Si como dices parece que el publico al que está destinado es el Ingles-Americano.
Por otra parte utilizar como imagen un icono político conocido mundialmente por ser utilizado para el reclutamiento de tropas para las guerras mundiales por parte de EEUU para anunciar las fiestas de Pamplona no creo que sea lo más adecuado.