El post de las series

[Marihuana Balompié]

Di que si Mari, yo veo una peli de Pajares y Esteso y me hago a sus voces también.... Escucharlos en ingles no es lo mismo   

Y Torrente similar

[javite]

Yo la veo en seriesdanko.

[C.F.Extremadura]

Yo los veo en español.   

[Los Butifarra Atletico]

Yo en checho-polaco, por eso de aprender idiomas y tal.

[Tercio de Castilla]

Segun dicen este graffiti esta hecho en el Huelva

[C. D. Baza]

En español ni idea. Mari eso es caca.

Ya pero en cuanto la empiezo a ver en español... ya me hago a sus voces

La voz de Cersei en español me pone los pelos de punta de lo mala que es. La peor dobladora de toda la serie, carece de empatía y fuerza.

Sí, modo gafapasta ON.

[Magico Decano]

Yo antes era como Extre, todo en Español. Ahora soy incapaz de ver algo que no sea en VO. Las voces dobladas de de Frank Underwood o Ragnar Lodbrok, por poner dos ejemplos, le quitan muchisima fuerza al personaje.


Y si Lepe. Eso es Huelva. La zona del viejo mercado, hay muchisimos y muy guapos obras de este tio: https://twitter.com/manomaticone. Una pasada pasear por esas calles.

[Tercio de Castilla]

Yo en v.o. veo cine asiatico y alguna que otra cosa que no llega doblada a España... Reconozco que en v.o. es como se debería ver todo pero también estoy convencido que así te pierdes detalles de la imagen pues tienes que estar centrado en los subtitulos.

[C.F.Extremadura]

En español ni idea. Mari eso es caca.

Ya pero en cuanto la empiezo a ver en español... ya me hago a sus voces

La voz de Cersei en español me pone los pelos de punta de lo mala que es. La peor dobladora de toda la serie, carece de empatía y fuerza.

Sí, modo gafapasta ON.

Ayer vi el 6º en español (de juego de tronos) y me quedé tan intrigado que vi el 7º y 8º en VOSE pero me gusta más doblado al español.

[Real Asturias C.F.]

En español ni idea. Mari eso es caca.

Ya pero en cuanto la empiezo a ver en español... ya me hago a sus voces

La voz de Cersei en español me pone los pelos de punta de lo mala que es. La peor dobladora de toda la serie, carece de empatía y fuerza.

Sí, modo gafapasta ON.

Ayer vi el 6º en español (de juego de tronos) y me quedé tan intrigado que vi el 7º y 8º en VOSE pero me gusta más doblado al español.

Lo bueno de verlo en castellano es que puedes estar totalmente pendiente de la historia. Lo malo es que puedes perder parte de la interpretación del actor. Yo personalmente la empecé a ver en castellano, pero estos últimos capítulos los estoy viendo en inglés, y me cuesta acostumbrarme; pero quiero quitarme cuanto antes la serie, y es la única opción que tengo (personalmente ya no aguanto más los cambios e inventadas varias, amén de destrozos que hacen, y por lo que he leído, el escritor tampoco, solo que abiertamente no lo puede decir).

[Tercio de Castilla]

En español ni idea. Mari eso es caca.

Ya pero en cuanto la empiezo a ver en español... ya me hago a sus voces

La voz de Cersei en español me pone los pelos de punta de lo mala que es. La peor dobladora de toda la serie, carece de empatía y fuerza.

Sí, modo gafapasta ON.

Ayer vi el 6º en español (de juego de tronos) y me quedé tan intrigado que vi el 7º y 8º en VOSE pero me gusta más doblado al español.

Lo bueno de verlo en castellano es que puedes estar totalmente pendiente de la historia. Lo malo es que puedes perder parte de la interpretación del actor. Yo personalmente la empecé a ver en castellano, pero estos últimos capítulos los estoy viendo en inglés, y me cuesta acostumbrarme; pero quiero quitarme cuanto antes la serie, y es la única opción que tengo (personalmente ya no aguanto más los cambios e inventadas varias, amén de destrozos que hacen, y por lo que he leído, el escritor tampoco, solo que abiertamente no lo puede decir).

No me hables mal de Jdt que te meto en la lista de Arya 

[Marihuana Balompié]

Pero ya avisaron de que no iba a seguir los libros al pie de la letra... E iban a cambiar cosas

[koma f.c.]

Estoy contigo Real Asturias. 

Los cambios que no paran de hacer en la serie con respecto a los libros, son sacrilegios, es que esta temporada poco se parece a los libros, todas las historias son totalmente diferentes y en todos los casos pierden, Muere gente que no muere en los libros, viven unos que si mueren, no se... es que es totalmente diferente, no le veo sentido una cosa es cambiar algo puntual y otra es TODO.

[C.F.Extremadura]

Estoy contigo Real Asturias. 

Los cambios que no paran de hacer en la serie con respecto a los libros, son sacrilegios, es que esta temporada poco se parece a los libros, todas las historias son totalmente diferentes y en todos los casos pierden, Muere gente que no muere en los libros, viven unos que si mueren, no se... es que es totalmente diferente, no le veo sentido una cosa es cambiar algo puntual y otra es TODO.

yo creo que están viendo que como esperen a que el compi escriba otro libro se pueden morir antes y están tirando por su camino.

Yo lo que pasa es que ya tengo un cacao entre los libros, la serie, que si en VOSE, que si en español...  que estoy deseando que se acabe la serie para empezarla a ver desde el principio y verme los 50-60-70 episodios en una semana. 

[koma f.c.]

pero una forma de esperar al tio es explayandose mas en las historias, hacer un poco de flashback  para darle otro toque a los libros, pero joder cambiar toda la trama.